The 2nd International Language Management Symposium: Norm Diversity and Language Management in Globalized Settings
Joint Sponsorship: Waseda University and Society of Language Management
Dates: 1-2 October 2011 (Sat & Sun)
Venue: Waseda University (Waseda Campus; rooms to be confirmed later)
Registration: Free
PROGRAMME
1st October, 2011 (Saturday)
12:00-12:30 Rigistration
12:30-13:00 Opening speech
13:00-14:30 Session 1: Norms and Communication
Lingua franca communication and language management
Tamah SHERMAN (Charles University, Prague, Czech Republic)
Language Management as Rapport Management: Reassessment on the Function of Code-Switching and Silence in Japanese-Chinese Intercultural Communication
Yoichi SATO (University of Tokyo, Tokyo, Japan)
How base norms are established and maintained in contact situations?
Sau Kuen FAN (Kanda University of International Studies, Chiba, Japan)
14:45-16:15 Session 2: Norms and “Standard”
Citation practices in selected M.A and M.Sc theses in Kenyan Public Universities: Managing unwritten norms and beliefs
Geoffrey MAROKO (Kenyatta University, Nairobi, Kenya)
The German Standard Variety at Some Universities in the Czech Republic in Light of Decision-making Processes of Language Management
Vit DOVALI (Charles University, Prague, Czech Republic)
An An@lysis of Chinese IT Terminology Problems in Hong Kong
Aman CHIU (Former publisher and managing editor of Longman, Hong Kong)
16:30-18:00 Session 3: Dimensions of Norms
Problems with “norms” in Language Management Theory
Jiří HOMOLÁČ (Tokyo University of Foreign Studies, Tokyo, Japan) and Jiří NEKVAPIL (Charles University, Prague, Czech Republic)
Norm diversity and inconsistency in contact situations in Japan: The what, when, how and why
Lisa FAIRBROTHER (Sophia University, Tokyo, Japan)
A study of adjustments for localising software products from a language management perspective.
Keisuke KAMIMURA (International University of Japan, Tokyo, Japan)
18:00~ Get-together party
2nd October, 2011 (Sunday)
9:30-10:00 Registration
10:00-11:00 Session 4: Norms and Society
The role of language ideology in norm negotiation
Goro Christoph KIMURA (Sophia University, Tokyo, Japan)
Norms in the shaping of the linguistic landscape: The case of supranational companies’ advertisements in Belarus, Eastern Europe
Marián SLOBODA (Charles University, Prague, Czech Republic)
11:15-12:15 Session 4 (continue)
Enforced norms of hibakusha through testifying in English for foreigners in Hiroshima
Miwako OHBA (Hiroshima Jogakuin University, Hiroshima, Japan)
How does “a social sense of order” interact with “language management” in contact situations? A case study of foreign residents in Japan after the 3.11 disaster
Hidehiro MURAOKA (Chiba University, Chiba, Japan)
13:30-14:30 Session 5: Norms and Education
The impact of Online Intercultural Interaction on L2 Academic Literacy
Hiroyuki NEMOTO (Kanazawa University, Kanazawa, Japan)
Norm of self-disclosure in Japanese reading classes
Ryuko YOKOSUKA (Kokushikan University, Tokyo, Japan)
14:45-15:45 Session 5 (continue)
Developing transitional norms to workforce by the advanced learners of Japanese at an Australian tertiary institution
Kuniko YOSHIMITSU (Monash University, Melbourne, Australia)
Japanese Language Education for Globalisation: Learning Management and Norm Diversity in Second Language Acquisition
Satoshi MIYAZAKI (Waseda University, Tokyo, Japan) and Yoshitaka KATO (Tokai University, Hiratsuka, Japan)
15:45 Closing Remarks
Organizing committee:
Sau Kuen Fan (Kanda University of International Studies, Japan)
Helen Marriott (Monash University, Australia)
Satoshi Miyazaki (Waseda University, Japan)
Hidehiro Muraoka (Chiba University, Japan)
Jiri Nekvapil (Charles University, Czech)
Enquires:
Sau Kuen FAN, Ph.D. (fan@kanda.kuis.ac.jp)
Department of International Communication,
Kanda University of International Studies,
1-4-1 Wakaba, Mihama-ku,
Chiba-shi, Chiba, Japan. 261-0014.